Comment évaluer les connexions intertextuelles au sein du canon biblique ?
Je m’intéresse de longue date à l’intertextualité, ou plutôt à « l’exégèse intra-biblique » pour reprendre l’appellation proposée initialement par Michael Fishbane dans sa monographie pionnière, Biblical Interpretation in Ancient Israel. L’un des aspects de ma thèse de doctorat consiste à analyser les relations textuelles qui unissent Esaïe 24-27, une section parfois appelée « L’apocalypse d’Esaïe », aux onze premiers chapitres de la Genèse, la fameuse « Histoire des origines ».
CONSULTEZ >> Comment interpréter l’Histoire des origines ?
Dans le cadre de ma thèse, j’ai été amené à developper une méthode d’analyse des connexions littéraires qui lient différents textes canoniques. Cette méthodologie, légèrement modifiée, vient d’être publiée dans le numéro 289 de La Revue Réformée. Merci à Jean-Philippe Bru et au comité d’édition de la revue de m’autoriser à diffuser cet article par voie numérique, merci à Élodie Bourin pour la traduction de large portions de ma thèse pour les besoins de ce projet, et merci à Florent Varak, Dan S. , et Gaétan Brassard pour leur relecture attentive et leurs remarques utiles.
Pour consulter cet article, visitez ma page Academia
Ces ressources pourraient vous intéresser :
- 4 questions à G.K. Beale sur l’intertextualité et l’interprétation des Écritures
- La chute d’Adam et Ève réactualisée dans la récit de la conception d’Ismaël
- Faut-il privilégier le Texte Massorétique ou la Septante ?